- ‘This, O bhikkhus, is the Noble Truth of Suffering:
birth is suffering;
decay is suffering; illness is suffering; death is suffering. Presence of
objects we hate is suffering; separation from objects we love is suffering;
not to obtain what we desire is suffering. Briefly, the fivefold clinging to existence
is suffering.’
- ‘This, O bhikkhus, is the Noble Truth of the Cause of Suffering:
craving that leads to
re-birth, accompanied by pleasure and lust, finding its delight here and
there. This craving is threefold, namely, craving for pleasure, craving for existence, craving for
prosperity.’
- ‘This, O bhikkhus, is the Noble Truth of the Cessation of Suffering:
(it ceases with) the complete
cessation of this craving - a cessation which consists in the absence of
every passion - with the abandoning of this
craving, with the doing-away with it, with the deliverance from it,
with the destruction of craving.’
- ‘This, O bhikkhus, is the Noble Truth of the Path which leads to the
Cessation of Suffering:
that holy eightfold
path, that is to say, right belief, right aspiration, right speech, right
conduct, right means of livelihood, right endeavour, right memory, right
meditation.
A Critique of the 4 Noble Truths schedule
|
1st
part
1. There is distress (i.e. unrest, responded
to with suffering and so on)
2. It is caused by (clinging to) arising (to wit: samsara ≈
life).
3. There is an end to distress.
4. The end is attained by
achieving cessation (of clinging) (to wit: the deathless, i.e. by non-arising or
suppression of clinging to arising).
2nd part
1. There is distress (suffering and so on).
2. It is caused by
dependence (non-freedom).
3. There is an end to
distress.
4. The end is attained by
achieving freedom from dependence, i.e. either by achieving independence or by not
clinging.
The most commonly
experienced version reads:
1. There is distress,
suffering and so on.
2. It is caused by
dissatisfaction (due to transience and dependency).
3. There is an end to
distress
4. The end is attained by
achieving satisfaction (i.e. fulfilment and so on).
An alternate version of the
4 Noble Buddhist Truths read:
1. There is distress etc.,.
2. It is caused by craving for
what is impermanent and not-own (i.e. one’s self or any thing)
3. There is an end to
distress.
4. The attainment (or recovery) not craving
(to the
notion of permanent ownership (hence of one’s true self ≈ atta or atma or of
any thing).
See: The 3 characteristics sutta
|